top of page

AweneX BARRIER REPAIR SERUM

 

WIRKUNG:
Dieses seidige, leicht milchige Serum enthält eine Kombination biomimetischer Lipide, die die Hautbarriere tiefenwirksam reparieren und stärken. In Kombination mit signalgebenden Aktivstoffen unterstützt es die natürliche Regeneration der Haut, verbessert ihre Stabilität und Widerstandskraft und sorgt für ein glattes, ausgeglichenes und beruhigtes Hautgefühl.

INHALTSSTOFFE:
Wasser, 1,3-Propandiol, Crithmum Maritimum-Zellkulturfiltrat, Panthenol, Butylenglykol, Beta Vulgaris (Rote Bete)-Wurzelextrakt, 1,2-Hexandiol, Alcaligenes-Polysaccharide, Portulaca Oleracea-Extrakt, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Arginin, Hydroxyacetophenon.

WEITERE SPURENINHALTSSTOFFE:
Ceramid NS, Ceramid NG, Ceramid NP, Ceramid AP, Ceramid AS, Ceramid EOP, Crithmum Maritimum (Meeresfenchel)-Extrakt, Nelumbium Speciosum (Lotus)-Blütenöl, Ribose, Paeonia Albiflora (Pfingstrosen)-Wurzelextrakt, Centella Asiatica-Extrakt, Avena Sativa (Hafer)-Beta-Glucan, Vitis Vinifera (Trauben)-Fruchtzell-Extrakt, Hydroxyphenyl Propamidobenzoesäure, Polygonum Cuspidatum (Japanischer Staudenknöterich)-Wurzelextrakt, Scutellaria Baicalensis-Extrakt, Octyldodecanol, Camellia Sinensis (Grüner Tee)-Blattextrakt, Glycyrrhiza Glabra (Süßholz)-Extrakt, Phosphatidylcholin, Hydriertes Lecithin, Rosmarinus Officinalis (Rosmarin)-Blattextrakt, Chamomilla Recutita (Kamillen)-Blütenextrakt, Hexylenglykol, Ascorbyl Palmitat, Polyglyceryl-10 Stearat, Adenosin, Dipotassium Glycyrrhizat, Tocopherol (Vitamin E), Ethoxydiglykol, Cholesterin, Phytosphingosin, Phospholipide, Diphenyl Dimethicon, 1,2-Pentandiol, Xanthan Gum, Caprylhydroxamsäure, Glycerin, Glyceryl Caprylat.

ANWENDUNG:
Nach der Gesichtsreinigung eine angemessene Menge des Serums auf das Gesicht auftragen und sanft einklopfen, bis es vollständig eingezogen ist.

HINWEIS:
Nur zur äußerlichen Anwendung. Nicht einnehmen. Außerhalb der Reichweite von Kindern und an einem kühlen, dunklen Ort aufbewahren. Aufgrund individueller Hautunterschiede wird empfohlen, vor der Anwendung einen Verträglichkeitstest hinter dem Ohr durchzuführen. Bei Reizungen die Anwendung sofort abbrechen. Bei Augenkontakt gründlich mit Wasser ausspülen.
Hinweis: „04“ dient lediglich als Produktseriennummer und hat keine weitere Bedeutung.

Hergestellt für:
AweneX GmbH
Hauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Schweiz
Tel: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch

Chargennummer & Haltbarkeitsdatum: Siehe Verpackung

Weitere Informationen:
Dieses Produkt wird nach höchsten Qualitätsstandards hergestellt und eignet sich hervorragend für die tägliche Pflege empfindlicher Haut.
Hergestellt für AweneX GmbH, Schweiz – Ursprung: China

AweneX BARRIER REPAIR SERUM

 

PRODUCT EFFICACY:
This silky, slightly milky essence is enriched with a complex of biomimetic lipids that help deeply repair and strengthen the skin barrier. Combined with signal-activating ingredients, it supports the skin’s natural renewal process, enhances stability, and improves resilience — leaving the skin calm, smooth, and balanced.

INGREDIENTS:
Water, 1,3-Propanediol, Crithmum Maritimum Callus Culture Filtrate, Panthenol, Butylene Glycol, Beta Vulgaris (Beet) Root Extract, 1,2-Hexanediol, Alcaligenes Polysaccharides, Portulaca Oleracea Extract, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Arginine, Hydroxyacetophenone.

OTHER TRACE INGREDIENTS:
Ceramide NS, Ceramide NG, Ceramide NP, Ceramide AP, Ceramide AS, Ceramide EOP, Crithmum Maritimum (Sea Fennel) Extract, Nelumbium Speciosum (Lotus) Flower Oil, Ribose, Paeonia Albiflora (Peony) Root Extract, Centella Asiatica Extract, Avena Sativa (Oat) Beta-Glucan, Vitis Vinifera (Grape) Fruit Cell Extract, Hydroxyphenyl Propamidobenzoic Acid, Polygonum Cuspidatum (Japanese Knotweed) Root Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Octyldodecanol, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Phosphatidylcholine, Hydrogenated Lecithin, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Hexylene Glycol, Ascorbyl Palmitate, Polyglyceryl-10 Stearate, Adenosine, Dipotassium Glycyrrhizate, Tocopherol (Vitamin E), Ethoxydiglycol, Cholesterol, Phytosphingosine, Phospholipids, Diphenyl Dimethicone, 1,2-Pentanediol, Xanthan Gum, Caprylohydroxamic Acid, Glycerin, Glyceryl Caprylate.

DIRECTIONS FOR USE:
After cleansing, apply an appropriate amount of serum to the face. Gently pat until fully absorbed.

CAUTIONS:
For external use only. Do not ingest. Keep out of reach of children and store in a cool, dark place. Due to individual differences, it is recommended to perform a patch test behind the ear before use. Discontinue immediately if irritation occurs. In case of eye contact, rinse thoroughly with clean water.
Note: “04” refers only to the product serial number and has no other meaning.

Manufactured for:
AweneX GmbH
Hauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Switzerland
Tel: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch

Batch No. & Expiry Date: See package

Further Information:
This product is manufactured under strict quality standards and is suitable for the daily care of sensitive skin.
Made for AweneX GmbH, Switzerland – Origin: China

bottom of page